#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp 1.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simplesamlphp-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-12 09:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-14 12:14+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: nn\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:total_connections}"
msgstr "Opne tilkoplingar (totalt)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:version}"
msgstr "Versjon"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:get_hits}"
msgstr "Talet på GET-kommandoar (suksess)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:curr_items}"
msgstr "Tal på element no"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:uptime}"
msgstr "Oppetid"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:limit_maxbytes}"
msgstr "Totalt lager tilgjengeleg"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:curr_connections}"
msgstr "Opne tilkoplingar no"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:rusage_system}"
msgstr "CPU-sekund (system)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:rusage_user}"
msgstr "CPU-sekund (brukar)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:pid}"
msgstr "Prosess-ID"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:cmd_get}"
msgstr "Talet på GET-kommandoar (totalt)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes_read}"
msgstr "Bytes inn til tenaren"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:time}"
msgstr "Tid no"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:get_misses}"
msgstr "Talet på GET-kommandoar (feil)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes_written}"
msgstr "Bytes skrivne på tenaren"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:connection_structures}"
msgstr "Tilkoplingsstrukturar"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:cmd_set}"
msgstr "Talet på SET-kommandoar (totalt)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:total_items}"
msgstr "Tal på element (totalt)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes}"
msgstr "Bytes (totalt) i bruk no"

msgid "Current time"
msgstr "Tid no"

msgid "Total items ever"
msgstr "Tal på element (totalt)"

msgid "Bytes written by the server"
msgstr "Bytes skrivne på tenaren"

msgid "Uptime"
msgstr "Oppetid"

msgid "Current open connections"
msgstr "Opne tilkoplingar no"

msgid "Total storage avail"
msgstr "Totalt lager tilgjengeleg"

msgid "Version"
msgstr "Versjon"

msgid "Total GET commands (failed)"
msgstr "Talet på GET-kommandoar (feil)"

msgid "Total SET commands"
msgstr "Talet på SET-kommandoar (totalt)"

msgid "Connection structures"
msgstr "Tilkoplingsstrukturar"

msgid "Total GET commands (success)"
msgstr "Talet på GET-kommandoar (suksess)"

msgid "Total bytes in use currently"
msgstr "Bytes (totalt) i bruk no"

msgid "Total GET commands"
msgstr "Talet på GET-kommandoar (totalt)"

msgid "Bytes in to the server"
msgstr "Bytes inn til tenaren"

msgid "Process ID"
msgstr "Prosess-ID"

msgid "Currently number of items"
msgstr "Tal på element no"

msgid "CPU Seconds (User)"
msgstr "CPU-sekund (brukar)"

msgid "CPU Seconds (System)"
msgstr "CPU-sekund (system)"

msgid "Total connections"
msgstr "Opne tilkoplingar (totalt)"