
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp 1.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simplesamlphp-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-12 09:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-14 12:14+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: it\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:total_connections}"
msgstr "Connessioni totali"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:version}"
msgstr "Versione"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:get_hits}"
msgstr "Totale dei comandi GET (con successo)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:curr_items}"
msgstr "Attuale numero di elementi"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:uptime}"
msgstr "Uptime"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:limit_maxbytes}"
msgstr "Totale dello spazio disponibile"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:curr_connections}"
msgstr "Numero di connessioni aperte"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:rusage_system}"
msgstr "Secondi di CPU (System)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:rusage_user}"
msgstr "Secondi di CPU (User)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:pid}"
msgstr "ID del Processo"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:cmd_get}"
msgstr "Totale dei comandi GET"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes_read}"
msgstr "Byte nel server"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:time}"
msgstr "Ora corrente"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:get_misses}"
msgstr "Totale dei comandi GET (falliti)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes_written}"
msgstr "Byte scritti dal server"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:connection_structures}"
msgstr "Strutture di connessione"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:cmd_set}"
msgstr "Totale dei comandi SET"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:total_items}"
msgstr "Numero totale di elementi"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes}"
msgstr "Byte attualmente utilizzati"

msgid "Current time"
msgstr "Ora corrente"

msgid "Total items ever"
msgstr "Numero totale di elementi"

msgid "Bytes written by the server"
msgstr "Byte scritti dal server"

msgid "Uptime"
msgstr "Uptime"

msgid "Current open connections"
msgstr "Numero di connessioni aperte"

msgid "Total storage avail"
msgstr "Totale dello spazio disponibile"

msgid "Version"
msgstr "Versione"

msgid "Total GET commands (failed)"
msgstr "Totale dei comandi GET (falliti)"

msgid "Total SET commands"
msgstr "Totale dei comandi SET"

msgid "Connection structures"
msgstr "Strutture di connessione"

msgid "Total GET commands (success)"
msgstr "Totale dei comandi GET (con successo)"

msgid "Total bytes in use currently"
msgstr "Byte attualmente utilizzati"

msgid "Total GET commands"
msgstr "Totale dei comandi GET"

msgid "Bytes in to the server"
msgstr "Byte nel server"

msgid "Process ID"
msgstr "ID del Processo"

msgid "Currently number of items"
msgstr "Attuale numero di elementi"

msgid "CPU Seconds (User)"
msgstr "Secondi di CPU (User)"

msgid "CPU Seconds (System)"
msgstr "Secondi di CPU (System)"

msgid "Total connections"
msgstr "Connessioni totali"

