
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp 1.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: simplesamlphp-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-12 09:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-14 12:14+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: el\n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:total_connections}"
msgstr "Σύνολο συνδέσεων"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:version}"
msgstr "Έκδοση"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:get_hits}"
msgstr "Σύνολο εντολών GET (επιτυχία)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:curr_items}"
msgstr "Τρέχων αριθμός αντικειμένων"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:uptime}"
msgstr "Χρόνος λειτουργίας (uptime)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:limit_maxbytes}"
msgstr "Διαθέσιμος χώρος αποθήκευσης"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:curr_connections}"
msgstr "Ανοικτές συνδέσεις"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:rusage_system}"
msgstr "Χρόνος CPU (Συστήματος)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:rusage_user}"
msgstr "Χρόνος CPU (Χρήστη)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:pid}"
msgstr "Αναγνωριστικό διεργασίας (PID)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:cmd_get}"
msgstr "Σύνολο εντολών GET"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes_read}"
msgstr "Bytes που αναγνώστηκαν"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:time}"
msgstr "Τρέχουσα ώρα"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:get_misses}"
msgstr "Σύνολο εντολών GET (αποτυχία)"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes_written}"
msgstr "Bytes που εγγράφηκαν"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:connection_structures}"
msgstr "Δομές σύνδεσης"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:cmd_set}"
msgstr "Σύνολο εντολών SET"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:total_items}"
msgstr "Συνολικός αριθμός αντικειμένων"

msgid "{memcacheMonitor:memcachestat:bytes}"
msgstr "Bytes σε χρήση"

msgid "Current time"
msgstr "Τρέχουσα ώρα"

msgid "Total items ever"
msgstr "Συνολικός αριθμός αντικειμένων"

msgid "Bytes written by the server"
msgstr "Bytes που εγγράφηκαν"

msgid "Uptime"
msgstr "Χρόνος λειτουργίας (uptime)"

msgid "Current open connections"
msgstr "Ανοικτές συνδέσεις"

msgid "Total storage avail"
msgstr "Διαθέσιμος χώρος αποθήκευσης"

msgid "Version"
msgstr "Έκδοση"

msgid "Total GET commands (failed)"
msgstr "Σύνολο εντολών GET (αποτυχία)"

msgid "Total SET commands"
msgstr "Σύνολο εντολών SET"

msgid "Connection structures"
msgstr "Δομές σύνδεσης"

msgid "Total GET commands (success)"
msgstr "Σύνολο εντολών GET (επιτυχία)"

msgid "Total bytes in use currently"
msgstr "Bytes σε χρήση"

msgid "Total GET commands"
msgstr "Σύνολο εντολών GET"

msgid "Bytes in to the server"
msgstr "Bytes που αναγνώστηκαν"

msgid "Process ID"
msgstr "Αναγνωριστικό διεργασίας (PID)"

msgid "Currently number of items"
msgstr "Τρέχων αριθμός αντικειμένων"

msgid "CPU Seconds (User)"
msgstr "Χρόνος CPU (Χρήστη)"

msgid "CPU Seconds (System)"
msgstr "Χρόνος CPU (Συστήματος)"

msgid "Total connections"
msgstr "Σύνολο συνδέσεων"

